röntgen aktuell 2016

2 | VE = VERKAUFSEINHEIT. ALLE PREISE IN €URO ZZGL. DER GESETZLICHEN MWST. RÖNTGEN - RÖNTGENSCHÜRZEN 0123 ACHTUNG: Da jede Röntgenschürze speziell nach Ihren Maßangaben gefertigt wird, planen Sie bitte eine Lieferzeit von 4 bis 6 Wochen ein. Aufgrund von Maßanfertigung ist eine Rücknahme oder ein Umtausch der Röntgenschürzen nicht möglich! • Bequemer Tragekomfort durch optimierten Schnitt, richtige Polsterung und breite Gurte. Da merken Sie bei längerer, täglicher Benut- zung die hervorragende Paßform. • Optimierter Strahlenschutz, welcher ständig vor Ort (Univ. Bern) geprüft wird. • Eine 2-jährige Garantie. • Für besonders schmutzanfällige Arbeiten (Chirurgie, Angio etc.) gibt es eine glatte Oberfläche (siehe Farbtabelle). • In der Waschmaschine (Schongang) waschbar! • Leicht abwischbar. • Zuschnitt per Laser: kein Ausfransen der Ränder mehr. servoprax ® RÖNTGEN-STRAHLENSCHUTZ D I E BEWÄHRTE S P I T Z ENQUA L I TÄT AUS SCHWE I Z ER PRODUK T I ON Zum Thema: „QUALITÄT, GEWICHT UND WIRTSCHAFTLICHKEIT” Einen wesentlichen Gewichtsanteil können Sie sparen, wenn Sie der Empfehlung des bayrischen Landesamtes für Arbeitsschutz folgen,welcheausschließlicheinenBleigleichwert von0,35mmPb fordert. Wenn Sie unsere Schürzen daher in 0,35 mm Pb anstelle von 0,50 mm Pb bestellen, haben Sie den gewünschten Effekt erreicht. Bei uns können Sie sicher sein: servoprax® Röntgen-Schutz- bekleidung wird von einem weltweit anerkannten Schweizer Spezialunternehmen unter strikter Befolgung aller geltenden Vorschriften produziert. Alle Schürzen entsprechen den strengen Anforderungen der EU Richtlinie PSA 89/686 EWG. Unsere Prüfstelle für die CE- Zertifizierung ist die TÜV SÜD Produkt Service GmbH mit der Kennnummer 0123. Die Anforderungen entsprechen dem Artikel 11, B Ziffer 1 (c) der Richtlinien des Rates Nr. 89/686/EWG für persönliche Schutzausrüstung. Unsere Produkte entsprechen bereits den neuen DIN IEC 61331-3 und 6133/-1:2014 und haben zusätzlich eine Baumusterprüfung durchlaufen. Beim Kauf einer servoprax® Röntgenschürze können Sie sicher sein, ein Qualitätsprodukt zu einem wirtschaftlichen Preis mit 2-Jahres-Garantie erworben zu haben. Alle drei Materialien sind grundsätzlich sehr flexibel und robust. Der Unterschied liegt lediglich im Gewicht. Das X-Light Material ist rund 20 % leichter, das X-Light bleifrei rund 25 % leichter gegenüber dem Standard Material. Der Schutz ist bei allen Materialien gleich entsprechend den Angaben von 0.25 mm/ 0.35 mm/ 0.50 mm Pb (Bleigleichwert) oder mehr. Die Schürzen sind als persönliche Schutzausrüstung CE geprüft und zwischen 60 und 120 kV getestet. Natürlich sind alle Produkte auch als Patientenschutz anwendbar. Wichtig für Ihre Bestellung: Wenn Sie das X-Light Material wünschen, ergänzen Sie bitte die Bestell-Nr. mit einem „XL“ und der nachfolgenden Farb- nummer, bei der bleifreien Variante ergänzen Sie die Bestell-Nr. bitte mit „FREI“ und der nachfolgende Farbnummer. servoprax ® RÖNTGENSCHÜRZEN L I E F E R B A R I N S T A N D A R D , X - L I G H T U N D X - L I G H T B L E I F R E I STRAHLENSCHWÄCHUNG DES SCHUTZMATERIALS Bleigleichwert in mm PB Gewicht in kg/m 2 Schwächung bei 80 kV Standard X-Light X-Light bleifrei Nutzstrahlung Streustrahlung 0,25 3,5 2,75 2,6 89 % 96% 0,35 4,8 3,9 3,7 94 % 98 % 0,50 6,9 5,5 5,2 97 % 99 % Zertifizierungen: Röntgenschutzkleidung für Anwender und Patienten: DIN EN 61331-3 (IEC 61331-3: 1998), Richtlinie für Sachverständigen- prüfungen nach Röntgenverordnung sowie nach IEC 61331-1:2014 für Materialprüfung. CE-Zertifikat nach MPG CE 0123 nach PSA 89/686/EWG